(08.02.2010, 23:18)Mugen schrieb: [ -> ]Warum Trio/Kenwood in Japan jedoch beinahe jede Kiste umgelabelt (Typenbezeichnung) hat, verstehe ich auch nicht 
Das hat was mit den Küchenmaschinen eines anderen Herstellers zu tun. Dachte eigentlich, das wüßtest du.
weiß ich auch, aber wieso sind die Typenbezeichnungen der z.T. gleichen Geräte unterschiedlich.
z.B. ein KA-907 ist ein KA-9900, oder ein KA-8300 ist dort drüben ein KA-7500 usw.
lustiger Weise ist aber unser Kenwood KA-7300 auch bei denen ein Trio KA-7300, also nicht jedes Modell hat als Trio Version eine andere Nummer, das meine ich
(08.02.2010, 23:27)Mugen schrieb: [ -> ]weiß ich auch, aber wieso sind die Typenbezeichnungen der z.T. gleichen Geräte unterschiedlich.
z.B. ein KA-907 ist ein KA-9900, oder ein KA-8300 ist dort drüben ein KA-7500 usw.
Die Japaner fahren ja auch auf der falschen Straßenseite. Hat mal einer gefragt, wieso die das tun?
Hast Recht, ist nicht unsere Kultur, aber trotzdem versuch mal einer daraus schlau zu werden, ich bin ja nicht der erste der sich über Kenwoods Geräte-Betitelungs-Philosophie den Schädel zerbricht
