30.10.2021, 18:13
Dieser Flohmarktfund weckte meine besondere Aufmerksamkeit
The Dead Students – Diminished Responsibility
Englischer Glamrock, wirklich gut gemacht, auf einer MC, die 'Handgemacht' aussieht.
Die Suche im Internet lieferte keinen Hinweis auf die Band, also mal den Einleger genauer ansehen.
Außen bedruckt, Gestaltung sehr eigenwillig, aber einige Hinweise auf Mitwirkende. Innen per Hand mit neongelbem Stift beschriftet. Ich musste arg unterbelichten, um das darstellen zu können.
Bei Discogs war beim Label Squid Marks Time nichts aussagefähiges zu finden. Also die Beteiligten checken. Nirgendwo ein Hinweis auf den Hauptakteur Rocco Van Zoot, aber den Drummer 'Stix Natkanski' habe ich gefunden. Bei diesem war die Beteiligung an einem anderen Projekt, dem Album The Stray Trolleys – Barricades And Angels, verzeichnet.
Dieses Album entspricht in Titelliste und Beteiligten exakt dem der Dead Students, nur der Name Rocco Van Zoot war durch Martin Newell ersetzt.
Jetzt war meine Neugier richtig geweckt. ich wollte erst mal nach einem der Namen suchen, die bei beiden Projekten auftauchen. Gefunden habe ich dann wieder Stix Natkanski, der im richtigen Leben Michael Natkanski heißt. Über den Facebook Messenger habe ich ihn dann angeschrieben und um Informationen zu der Geschichte der MC gebeten. Michael Natkanski hat sehr schnell und sehr freundlich geantwortet, mir seine Beteiligung an beiden Projekt bestätigt und er verwies mich an Martin Newell, der tatsächlich bei der Dead Students MC den Namen Rocco Van Zoot verwendet hat.
Über Martin Newell gibt es massig Informationen im Netz, kein Wunder bei all den Projekten, die dieser Mann als Musiker, Poet und vortragender Künstler auf die Beine gestellt hat. Am bekanntesten dürfte sein Wirken bei den Cleaners from Venus und das Album Martin Newell – The Greatest Living Englishman sein.
Leider war auch hier nur der Kontakt über Facebook möglich und es dauerte einige Tage, bevor die erste Antwort kam.
" The story is less exciting than you might suspect. martin"
Okay, nicht viel, aber ich finde die Geschichte schon bemerkenswert, also noch mal höflich nachfragen:
Hello Martin. Thank you for your reponse. I was just surprised that none of the available sources and your biographies
contain a reference to the band name 'The Dead Students', the album title 'Diminished Responsibility' and your stage name Rocco van Zoot, which was used at the time. As a collector of music cassettes and cassette decks, I am of course happy to be able to give this cassette, which I also find musically very appealing, a nice place in my collection.
Und prompt kam eine etwas ausführlichere Antwort:
At the time I'd just signed a deal with an Indie record company.
They weren't interested in releasing an album. But I was impatient. I wanted people to hear it.
So we made 100 cassettes and sold it under this name.
Rocco Van Zoot was just me fooling around -as I still do - My early stage name in glam rock days was 'Zap',
If you have a Dead Students tape it was one of only 100. ever made. Even I don't have one.
Übersetzung:
Damals hatte ich gerade einen Vertrag mit einer Indie-Plattenfirma unterschrieben.
Sie waren nicht daran interessiert, ein Album zu veröffentlichen. Aber ich war ungeduldig. Ich wollte, dass die Leute es hören.
Also haben wir 100 Kassetten gemacht und unter diesem Namen verkauft.
Rocco Van Zoot war nur ich, der herumalberte - wie ich es immer noch tue - Mein früher Künstlername in Glam-Rock-Tagen war "Zap".
Wenn Sie ein Dead Students-Band haben, war es eines von nur 100, das jemals gemacht wurde. Selbst ich habe keines.
So habe ich also die Nummer 79 von 100 und hatte einen schönen Austausch mit einem netten Menschen, der mir als letztes schrieb:
"I'm not like other 'rock stars; Stay in touch.
Best to you, Bernd."
Wohl wahr, sehr netter Kontakt, den ich hier nur auszugsweise wiedergegeben habe. Diese MC wird wohl immer einen besonderen Platz in meiner Sammlung haben.
The Dead Students – Diminished Responsibility
Englischer Glamrock, wirklich gut gemacht, auf einer MC, die 'Handgemacht' aussieht.
Die Suche im Internet lieferte keinen Hinweis auf die Band, also mal den Einleger genauer ansehen.
Außen bedruckt, Gestaltung sehr eigenwillig, aber einige Hinweise auf Mitwirkende. Innen per Hand mit neongelbem Stift beschriftet. Ich musste arg unterbelichten, um das darstellen zu können.
Bei Discogs war beim Label Squid Marks Time nichts aussagefähiges zu finden. Also die Beteiligten checken. Nirgendwo ein Hinweis auf den Hauptakteur Rocco Van Zoot, aber den Drummer 'Stix Natkanski' habe ich gefunden. Bei diesem war die Beteiligung an einem anderen Projekt, dem Album The Stray Trolleys – Barricades And Angels, verzeichnet.
Dieses Album entspricht in Titelliste und Beteiligten exakt dem der Dead Students, nur der Name Rocco Van Zoot war durch Martin Newell ersetzt.
Jetzt war meine Neugier richtig geweckt. ich wollte erst mal nach einem der Namen suchen, die bei beiden Projekten auftauchen. Gefunden habe ich dann wieder Stix Natkanski, der im richtigen Leben Michael Natkanski heißt. Über den Facebook Messenger habe ich ihn dann angeschrieben und um Informationen zu der Geschichte der MC gebeten. Michael Natkanski hat sehr schnell und sehr freundlich geantwortet, mir seine Beteiligung an beiden Projekt bestätigt und er verwies mich an Martin Newell, der tatsächlich bei der Dead Students MC den Namen Rocco Van Zoot verwendet hat.
Über Martin Newell gibt es massig Informationen im Netz, kein Wunder bei all den Projekten, die dieser Mann als Musiker, Poet und vortragender Künstler auf die Beine gestellt hat. Am bekanntesten dürfte sein Wirken bei den Cleaners from Venus und das Album Martin Newell – The Greatest Living Englishman sein.
Leider war auch hier nur der Kontakt über Facebook möglich und es dauerte einige Tage, bevor die erste Antwort kam.
" The story is less exciting than you might suspect. martin"
Okay, nicht viel, aber ich finde die Geschichte schon bemerkenswert, also noch mal höflich nachfragen:
Hello Martin. Thank you for your reponse. I was just surprised that none of the available sources and your biographies
contain a reference to the band name 'The Dead Students', the album title 'Diminished Responsibility' and your stage name Rocco van Zoot, which was used at the time. As a collector of music cassettes and cassette decks, I am of course happy to be able to give this cassette, which I also find musically very appealing, a nice place in my collection.
Und prompt kam eine etwas ausführlichere Antwort:
At the time I'd just signed a deal with an Indie record company.
They weren't interested in releasing an album. But I was impatient. I wanted people to hear it.
So we made 100 cassettes and sold it under this name.
Rocco Van Zoot was just me fooling around -as I still do - My early stage name in glam rock days was 'Zap',
If you have a Dead Students tape it was one of only 100. ever made. Even I don't have one.
Übersetzung:
Damals hatte ich gerade einen Vertrag mit einer Indie-Plattenfirma unterschrieben.
Sie waren nicht daran interessiert, ein Album zu veröffentlichen. Aber ich war ungeduldig. Ich wollte, dass die Leute es hören.
Also haben wir 100 Kassetten gemacht und unter diesem Namen verkauft.
Rocco Van Zoot war nur ich, der herumalberte - wie ich es immer noch tue - Mein früher Künstlername in Glam-Rock-Tagen war "Zap".
Wenn Sie ein Dead Students-Band haben, war es eines von nur 100, das jemals gemacht wurde. Selbst ich habe keines.
So habe ich also die Nummer 79 von 100 und hatte einen schönen Austausch mit einem netten Menschen, der mir als letztes schrieb:
"I'm not like other 'rock stars; Stay in touch.
Best to you, Bernd."
Wohl wahr, sehr netter Kontakt, den ich hier nur auszugsweise wiedergegeben habe. Diese MC wird wohl immer einen besonderen Platz in meiner Sammlung haben.
Viele Grüße
Bernd_J
Man muss auch mal auf Opfer verzichten können.
Mein Account bei Discogs
Mein YouTube Kanal
Bernd_J
Man muss auch mal auf Opfer verzichten können.
Mein Account bei Discogs
Mein YouTube Kanal