suche dringend jemand für belgische Sprache

[Svennibenni]

Hi Folks,

habe meinen Wunschverstärker gefunden, kann aber auf der belgischen Seite keinen Kontakt aufnehmen. Haben wir hier jemand aus Belgien ???

Bitte bitte schnell melden.

Danke
Sven

[Aaron]

Hallo,
handelt es sich bei der belgischen Sprache um Französisch oder Niederländisch? (Deutsch wird da auch gesprochen, aber das sollte ja nicht das Problem sein. Belgisch spricht allerdings niemand.)
Bei Niederländisch könnte ich helfen.

Viele Grüße,
Dirk

[RealHendrik]

Öh... es gibt keine belgische Sprache. Im flämischen Teil (das ist in etwa die nördliche Hälfte Belgiens) wird eine Art Niederländisch gesprochen, und im wallonischen Teil (grob gesagt: Süd-Belgien) spricht man französisch. Nur in einer ganz kleinen Ecke im Osten von Belgien ist Deutsch die Amtssprache.

Sollte Dein Wunschverstärker in Flandern stehen, kann ich Dir gerne helfen. Für den französischsprachigen Teil Belgiens wirst Du hier sicher jemand anderen finden, der im Französischen besser ist als ich. (Und mit Deutsch solltest Du selbst keine Probleme haben.) Um letztlich beurteilen zu können, welche Sprache Du jetzt wirklich brauchst, könntest Du ja mal einen Ausschnitt der betreffenden "belgischen Seite" posten!?

Gruss,

Hendrik

[Svennibenni]

Das Problem ist, dass der Amp auf einer Art kleinanzeigen Seite steht, wo man sich registrieren muss, aber man kann das nur, wenn die IP zum Land gehört. Also nur Belgier können sich da registrieren !! und auch nur dann mit dem Verkäufer in Kontakt treten

[monoethylene]

Du hast doch schon genug

[winix]

use tor.

[Svennibenni]

Tor läuft aber ich schaffe es nicht mich zu registrieren.. da muss man so Bilder aussortieren... aber es geht nie weiter GRUMMEL

[Rüsselfant]

Wasn mit Marco? Also 0300 Infanterie?

Geistert der nicht öfter in Benelux rum?

LG

Ingo

[wattkieker]

sag mal die seite, bitte

[Svennibenni]

2dehands.be

[wattkieker]

Guck mal nach, ob du den auch hier findest. Die gehören zusammen und sind beides ebay Unternehmen

[Svennibenni]

leider nicht, da suche ich auch schon länger danach...
ist nur auf der einen Platform.

[LastV8]

So wie es aussieht hab ich Zugriff auf die Seite und bin der französischen Sprache mächtig - da steht aber nix von registrieren...

Ich kann zu jedem beliebigen Inserat einen Kontakt durchführen - hier mal stellvertretend der Link zu einem Kenwood

Warum sollte das bei dir nicht klappen? Falls doch Probleme entstehen, kann ich gerne den Kontakt herstellen.

lG,
Tom.

[Svennibenni]

Bitte stelle einen Kontakt her zu dem Verkäufer vom Luxman L-85 oder biete mal 350,- für mich.
Vielen Dank

[LastV8]

Findet er nix zu...

---

Doch, halt stop!

die Suchmaschine hat wohl Probleme mir dem '-'

Ist aber wohl ein flämischer Verkäufer. Ich versuch es trotzdem.

[Svennibenni]

Auf die Kontaktseite komme ich zwar, kann aber nichts abschicken.. immer wieder diese Bilderrätsel captcha s und da geht es nicht weiter und dann sagt er falsche PLZ

[LastV8]

Von hier aus gehts (Hab ich dir ja schon geschrieben). Für andere Interessenten bei ähnlichen Captchas: einfach den 'Anleitungssatz' bei Google Translate eingeben, dann weiss man was der Captcha Generator gerne haben möchte.

Eine PLZ wurde nicht abgefragt, falls doch, einfach B-1000 oder B-1010 eingeben - sind in Brüssel...

lG,
Tom.

[Ivo]

Ich habe einen belgischen Freund in Gent, den könnte ich auch kontaktieren - gib' mir einfach Bescheid, Sven.

[Svennibenni]

Ich habe es nun bestimmt schon 20 Mal selbst versucht ... nach einer Weile komme ich auch durch die Captchas aber IMMER kommt dann die Meldung falscher Postcode

habe schon einige PLZ ausprobiert auch die B-1000 aber immer ... :



Das kann doch nicht wahr sein....

[winix]

ausprobiert und es hat sofort* geklappt.
allerdings habe ich die "1000" eingegeben
und ein wenig gewartet, dann hat die Seite
den Ort ergänzt. Dann noch die richtigen
Getränke auswählen, Email bestätigen, fertig.

*) ähem, sofort mit dem Firefox

[winix]

ja Mist, wie kann ich mich deregistrieren? Soviel zum Thema "selbst generierte Probleme"

[LastV8]

nicht schlecht Winix...

Sven,

sorry... "1000" statt "B-1000" er nimmt ja Belgien eh als Herkunftsland an...

[Svennibenni]

Auch das habe ich natürlilch versucht ;-)
Aber ging nicht - und auch mit Tor sagt er nun immer - falsches Herkunftsland.
Hat deren System das "gelernt" und nun auch dieses TOR geschlossen ??

[Goldmakrele]

Kann mich problemlos registrieren. Irgendwas machst du falsch.

[Svennibenni]

sieht so aus, aber bei mir kommt immer - egal welche PLZ ich eingebe obige Meldung...
Könntest Du für mich ein Gebot abgeben ? 350 erstmal...
keine Sorge - lesen alle mit bleibst nicht auf dem Gerät sitzen.
Kann Dir auch Geld vorab überweisen, wenn Du Dir nicht sicher bist