1. Das obere Kabel ist das Anschlusskabel des Braun CSV 13. Es ist passend zu den Original Netzkabeln der LE1-Elektrostaten welche den Netzstrom von dem Verstärker in einem Kombinationskabel beziehen - hier jedoch ohne Erde.
Entsprechend ist das Kabel hier nicht abkömmlich (Habe ja immer noch diesen BraunKram hier rumstehen :-)
siehe auch:
https://braunaudio.de/vintage-elektrosta...ergestell/
Wie das bei den bauartlich analogen Quads ist müsste man mal telefonisch bei dem Typ in der Eifel erfragen - auch ob er solch Kabelstecker hat
2. Das 2.Kabel ist um Nuancen anders, siehe bIld, Hersteller Siemens, herkunft unbekannt, ich weiß nicht wozu das mal gehörte.
Es passt ebensogut in die CSV-Buchse wie das Original.
3. "ca-Angaben" bei Messungen im cm/mm Bereich sind nicht sinnstiftend. Die Breite der Stecker wär so betrachtet "ca" 25mm. Bei beiden.
4. Das 2. Kabel ist gebraucht, verschmutzt, ungeprüft und sollte mit einem einem neuen Schukostecker versehen werden.
5. Wenn du das zum testen des Amps haben möchtest, dann schicke ich es dir.