Telefunken TL 710 Polarität Kabel

[Matt01]

Hallo,

ich habe gestern die Telefunken TL 710 geschenkt bekommen und habe eine Frage, wo ihr mir vielleicht helfen könnt. Bei den am LS fest installierten Kabeln ist für mich nicht ersichtlich, was Plus/Minus ist, da die DIN-Stecker abgeschnitten wurden. Können ihr mir dieses vielleicht sagen? Wie üblich, ist der eine Strang geriffelt, der andere nicht.

[rolilohse]

Hallo Matthias,

ist doch egal, wenn du es bei beiden Lautsprechern identisch machst!

Gruß Roland

[X-oveR]

Der geriffelte sollte Plus entsprechen.
Wenn du es genau wissen möchtest;
1,5 Volt Batterie kurz an die Kabelenden halten.
Geriffelt an Plus, das andere an Minus, sollte
der Bass nach vorne zucken.

[xs500]

Normalerweise ist eine Ader geriffelt, das ist der Pluspol.

Edit: zu spät...

[Matt01]

Danke Jungs,

dann habe ich ja alles richtig gemacht! 
Da die Frontbespannung der TL fest ist, nützt leider der Test mit der Batterie in diesem Falle nichts.

[hörtnix]

Zünde eine Kerze an....nee, ohne Spaß. Der Trick bitter 9V-Batterie klappt auch dann, wenn Du die Kerze vor den LS stellst. Richtig gepolt muss die Flamme wechgedrückt werden.

[Matt01]

Alles gut, habe mittlerweile folgendes in Erfahrung gebracht:

Glatt = breiter Stift

geriffelt = dünner Stift

Demzufolge ist die geriffelte Seite Plus, wie schon vermutet/gedacht.

[HiFi1991]

Ge-Nau:

Der Pluspol der Anschlüsse ist meist rot und der Minuspol schwarz gekennzeichnet. In der Regel sind an der Lautsprecherleitung die Adernisolierungen unterschiedlich gekennzeichnet (Färbung, Längsriffelung, Beschriftung); die so markierte Ader wird in der Regel als Plus-Ader verwendet.

[hf500]

Moin,
wie oben schon steht: Keinen Kopp drum machen.
Wie gepolt ist, ist egal, solange es fuer beide Lautsprecher eines Stereopaares gleich ist.

73
Peter

[X-oveR]

Moin,
wie oben schon steht: Keinen Kopp drum machen.
Wie gepolt ist, ist egal, solange es fuer beide Lautsprecher eines Stereopaares gleich ist.

73
Peter

Bis ich die gelegenheit hatte an einer wirklich fetten Kette
am D/A-Wandler die Phase zu drehen dachte ich das auch.
Auch wenn es in diesem Fall keine Rolle spielt ist Richtig einfach
Richtiger.
Oder wie Papa Pass es mal ausdrückte:
"aesthetical considerations".

[lukas]

Auch wenn es in diesem Fall keine Rolle spielt ist Richtig einfach
Richtiger.

Nein, es gibt hier nur richtig oder falsch